Barreras, canales y oportunidades Autores: Paul Nugent y A.I. Asiwaju (editores) Traductor: Francisco J. Ramos Mena

Este es uno de los libros más geniales y sólidos que se han escrito sobre el tema estrella de la historia política africana: las frontersa del continente. Un grupo de especialistas, coordinados por Paul Nugent y A. I. Asiwaju, cuestionan la vigencia y la realidad del mapa heredado de la partición colonial. Por un lado, se destaca lo evidente: la artificialidad de las fronteras africanas, diseñadas desde las cancillerías europeas sin grandes contemplaciones por lo que entonces eran las unidades políticas, culturales o incluso geográficas del mundo subsahariano.
Por otro, se asume la sorprendente durabilidad de unas demarcaciones, resultado de la pereza cartográfica de la comunidad internacional, el interés de las elites gobernantes de cada estado, y el cúmulo de intercambios y oportunidades que las fronteras generan entre las comunidades afectadas. Es decir, se apunta la permeabilidad de unos trazos que, con los años, son ya algo más que una pura ficción. Desde el contrabando hasta las migraciones, pasando por epidemias y la transhumancia, este estudio apasionante pone de relieve que las fronteras africanas son tanto una realidad como un invento, una barrera como un flujo constante, que conducen inexorablemente a un nuevo modelo de relaciones humanas en África.