Nació en Madrid y estudió en Gante, Erlangen y Würzburg. Obtuvo su doctorado en la Universidad de Würzburg (Alemania), donde trabajó como profesora ayudante, y actualmente es catedrática en el Departamento de Historia y Arqueología de la Universitat de Barcelona. Ha trabajado en las colecciones cuneiformes de diversos museos en Europa, América del Norte y Oriente Medio.
Entre sus intereses de investigación se encuentran los textos administrativos e históricos, la historia política de Babilonia en el primer milenio a.C., los documentos de los templos en la Babilonia helenística y la lírica amorosa en acadio.