Bel Olid (Mataró, Maresme, 1977) és escriptora, traductora i professora de llengua a la Universitat Autònoma de Barcelona.

Manté una intensa activitat com a traductora al català i, en menor mesura, també al castellà, principalment d´obres de literatura infantil. Ha traduït de l´alemany, l´anglès, el francès, l´italià i el castellà.
Col·labora en nombrosos mitjans culturals i a la premsa escrita. Ha estat presidenta del Consell Europeu d´Associacions de Traductors Literaris (CEATL - Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires, 2013-2015), i des de març de 2015 és presidenta de l´Associació d´Escriptors en Llengua Catalana.